customs tariff

customs tariff
  1. таможенный тариф

 

таможенный тариф
 Налог на импорт (в некоторых случах экспорт или транзит) поименованных товаров, перевозимых через национальную границу. Он взимается национальным правительством и уплачивается при пересечении товаром/изделиями национальной таможенной границы
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

таможенный тариф
Свод ставок таможенных пошлин на экспортируемые и импортируемые товары. Т.т. содержит наименования и классификацию облагаемых товаров; ставки пошлин, способы их исчисления и уплаты; перечень беспошлинно пропускаемых товаров, перечень видов продукции, запрещенных к ввозу, вывозу или транзиту. Автономные тарифы устанавливаются правительством страны без согласований с другими государствами, конвенционные — на основе межгосударственных соглашений.
[http://slovar-lopatnikov.ru/]

EN

customs tariff
Tax on the importation (in some cases on exportation or transit) of specified goods across national borders. It is charged by a national government and payable to it when the item/goods cross the nationional customs border
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2268]

Тематики

  • торговля
  • экономика

EN

  • customs tariff


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "customs tariff" в других словарях:

  • customs tariff — ➔ tariff * * * customs tariff UK US noun [C] TAX ► a tax paid on goods imported into a country: »lower/reduce customs tariffs »Barriers to trade were abolished and a common customs tariff was set up. → See also CUSTOMS DUTY( …   Financial and business terms

  • customs tariff — A listing of the goods on which a country s government requires customs duty to be paid on being imported into that country, together with the rate of customs duty applicable. For the UK the Customs Tariff is published by the Stationery Office …   Big dictionary of business and management

  • customs tariff — rate of tax paid on imported goods …   English contemporary dictionary

  • customs tariff — / kʌstəmz ˌtærɪf/ noun a list of taxes to be paid on imported goods …   Marketing dictionary in english

  • customs tariff — / kʌstəmz ˌtærɪf/ noun a list of taxes to be paid on imported goods …   Dictionary of banking and finance

  • Russian Customs Tariff — The Russian Customs Tariff is the customs duty for the Russian Federation.ee also*Russian Customs Code *Federal Customs Service of RussiaExternal links* [http://www.customs.ru/en/legislation/tariff/ Russian Customs Tariff] …   Wikipedia

  • common customs tariff — the charge upon goods from outside the European Communities to enter the common market. Along with the elimination of customs duties, this is the other major plank of the customs union that itself was, and is, a crucial part of the Common Market… …   Law dictionary

  • Customs — Cus‧toms [ˈkʌstəmz] also customs noun [uncountable] ORGANIZATIONS 1. the government department responsible for collecting the tax on goods that have been brought into the country and making sure that illegal goods are not imported or exported: •… …   Financial and business terms

  • Customs valuation — is the process where customs authorities assign a monetary value to a good or service for the purposes of import or export. Generally, authorities engage in this process as a means of protecting tariff concessions, collecting revenue for the… …   Wikipedia

  • Common Customs Tariff — The sum of all Community provisions fixing import and export duties and duty exemptions with regard to specific goods, including agricultural, anti dumping and preferential duties, tariff quotas and tariff suspensions EU Customs Glossary …   Financial and business terms

  • customs duties — levied on imported goods under the Customs Tariff …   Dictionary of automotive terms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»